От сумы да от тюрьмы
никто не отрекайся.
Либо деньгу
дадут, либо в рыло поддадут.
Сегодня пан, а
завтра пропал.
Сегодня
полковник, завтра покойник.
Сегодня в
порфире, завтра в могиле.
Было времечко ‒
осталось одно беремечко.
Было время ‒
осталось одно безвременье.
Часом с квасом,
а порою с водою.
Все может
случиться: и богатый к бедному стучится.
Поживешь на
веку ‒ поклонишься и хряку.
Кто бывал на
коне, тот бывал и под конем.
Ложка меду, а бочка дегтю ‒ так на свете живется.
Соломы воз, а
сахару кус.
Ино горько
проглотишь, да сладко выплюнешь (и наоборот).
Где гроза, тут
и вёдро.
Вечер плач, а
заутре радость.
Сладко
захватил, да горько слизнул.
Где густо, а
где и пусто.
Часом густо, а
часом и пусто.
Когда скоком, а
когда и боком.
Ино лётом, ино
скоком, а ино и ползком.
Кто ныне мал ‒
завтра велик, а ныне велик ‒ завтра мал.
Не все коту
масленица, будет и Великий пост.
Доведется ж и
коту с печи соскочить.
Либо полон
двор, либо с корнем вон.
Либо в стремя
ногой, либо в пень головой.
Либо сена клок,
либо вилы в бок (т. е. быку, корове).
Либо полковник,
либо покойник.
Либо в
генералы, либо в капралы.
Либо железную
цепь, либо золотую.
Либо мед пить,
либо биту быть.
Либо со
сковороды отведать, либо сковородника.
Либо на ком
ездить, либо самому повозить.
Или пан, или
пропал.
Либо в сук,
либо в тетерю.
Вдруг густо ‒
вдруг пусто.
Кто нужды не
видал, и счастья не знает.
Не видав нужды,
и добра не увидишь.
Не отведав
горького, не узнаешь и сладкого.
Когда есть, так
густо, а нет, так пусто.
(Из книги В. Даля
«Пословицы русского народа», М., 1989)

Комментариев нет:
Отправить комментарий