Казенная палата
от мужиков богата.
Начальнику нужны:
и волчий рот, и лисий хвост.
Не ходи к воеводе
с одним носом, ходи к нему с приносом.
Просьбы не
докуки, как не пусты руки.
Сухая ложка рот
дерет (о взятках).
Неподмазанное колесо
скрипит (о взятках).
Люди ссорятся, а
воеводы кормятся.
От трудов праведных
не нажить палат каменных.
Когда у кого голова
пуста, то голове ума не придадут места.
Не идет место к
голове, а голова к месту.
Судить, рядить
не умеет, а на воеводство садят.
В большом месте
сидеть ‒ много надобно ума иметь.
Дома жить ‒ чина не нажить.
Кулик на месте
соколином не будет птичьим господином.
Дьяк у места, что
кошка у теста.
Подьячий любит
калач горячий.
Хоть возьми на
калачи, только делом не волочи.
Жалеть писцу
бумажки ‒ не нажить ему рубашки.
Дерет коза лозу,
а волк ‒ козу, а мужик ‒ волка, а поп ‒ мужика, а попа ‒ приказный, а приказного
‒ черт.
Приказный ‒
безотвязный: стоит над тобой, как черт над душой.
(Из сборника В.П. Аникина,
М., 1957)

Комментариев нет:
Отправить комментарий